A Quebec court has granted a temporary injunction against several residents of the Mohawk community of Kanehsatà:ke to stop the illegal dumping of contaminated soil on waterfront properties.