Pictou Landing First Nation has asked the Federal Court to overturn Ottawa’s approval of a plan to store contaminated sludge from Boat Harbour in an enclosed structure on nearby land.