What many thought was a dream opportunity for Indigenous youth from Canada to participate in cultural exchange with local Māori communities in New Zealand turned into what one participant describes as a "nightmare."