The government of Nunavut tried — and failed — to get an Inuktut education lawsuit dismissed in both the Nunavut Court and the Nunavut Court of Appeal. That lawsuit claims the the government is discriminating against Inuit by failing to deliver education in Inuktut.