Indiana University has digitized old audio recordings from the Nakota people, and is returning songs and stories needed to help revitalize the language in their communities.