In the third year of a Mi'kmaw STEM summer camp, the science-based learning resource takes place in Bras d’Or Lake in July and on South Shore in August