The Manitoba Métis Federation is suing the provincial and federal governments after the Red River Métis were largely excluded from a class action settlement for Sixties Scoop survivors.