The chief of James Smith Cree Nation says he's offended by Ottawa's requirement that promotional materials for Orange Shirt Day events funded by the federal government carry government branding.