For more than 50 years, Russell Woodhouse has been considered a convicted killer. Now, there is one final step before his name can be cleared, as his family awaits a decision in his case from Canada’s justice minister — more than a decade after his death.