Fifty years after its signing, Cree and Inuit communities wonder whether the James Bay and Northern Quebec Agreement has lived up to its promises.