Inuit were forced out of their homes from Nutak and Hebron in the late 1950s. Some, until now, haven't been back since.