Lawyers concluded oral arguments this week in Toronto as a sprawling, nine-week civil trial launched by the Métis National Council against former leaders, consultants and the Manitoba Métis Federation winds down.