Some Indigenous businesses in Canada are avoiding selling products to the U.S. in order to avoid uncertainty and hassle.