Trail signs popping up along major paths in Ontario's Niagara Region will connect people to an interactive map detailing the Indigenous history of the site and route, in a project launching in November.