Caribou numbers in Quebec are falling fast. First Nations and Inuit leaders are considering whether to pause hunting to help the herds recover. The Quebec government has yet to make a final call on a hunting ban.